1 00:00:07,040 --> 00:00:09,560 -Преди в "Предателите"... -Коуди. 2 00:00:09,599 --> 00:00:12,679 -...верните успешно прогониха първия им предател... 3 00:00:12,720 --> 00:00:14,320 - Аз съм предател. -Да! 4 00:00:14,359 --> 00:00:16,879 - Кой всъщност има предател вън. 5 00:00:16,920 --> 00:00:21,079 -...но коварните двама бързо намери заместник. 6 00:00:21,120 --> 00:00:24,160 -О, Боже мой. Ари всъщност хвана стръвта. 7 00:00:24,199 --> 00:00:26,239 - Мога ли да убия първия човек? 8 00:00:26,280 --> 00:00:28,800 Това е изцяло нова игра за мен. 9 00:00:28,839 --> 00:00:30,440 - Гласувах за теб, Рейчъл. 10 00:00:30,480 --> 00:00:32,560 -Верните претърпяха друго удар, когато Рейчъл беше прогонена. 11 00:00:32,600 --> 00:00:35,200 - Бях намушкан с нож в гърба от всеки един от вас. 12 00:00:35,240 --> 00:00:38,600 Аз съм верен. Успех 13 00:00:38,640 --> 00:00:42,200 - И накрая наближава, и с толкова много залог, 14 00:00:42,240 --> 00:00:46,560 Вашата награда - $168,800. 15 00:00:46,600 --> 00:00:49,240 Имайте действията на Кристиан нарисувани подозрения 16 00:00:49,280 --> 00:00:50,399 към предателите... 17 00:00:50,439 --> 00:00:52,240 - Вербуваха ме да си предател. 18 00:00:52,280 --> 00:00:53,679 -Какво? - Ясно казах не. 19 00:00:53,719 --> 00:00:56,439 -Какво говориш? какво правиш 20 00:00:56,479 --> 00:00:58,000 -Ами ако беше вече предател? 21 00:00:58,039 --> 00:01:00,799 -...застрашавайки техния шанс да открадне всички пари? 22 00:01:00,840 --> 00:01:02,000 - Той играе, за да загуби. 23 00:01:02,039 --> 00:01:03,439 - Знам нашия план отивам на работа. 24 00:01:03,479 --> 00:01:04,799 Имаме това в чантата. 25 00:01:04,840 --> 00:01:12,319 ** 26 00:01:12,359 --> 00:01:14,799 [ Гръмотевица ] 27 00:01:14,840 --> 00:01:20,200 ** 28 00:01:20,239 --> 00:01:25,719 ** 29 00:01:25,760 --> 00:01:28,319 оооо -Пич. 30 00:01:28,359 --> 00:01:31,319 О, днес беше най-напрегнатото ден като предател. 31 00:01:31,359 --> 00:01:34,280 обърках се. - Говоря твърде много. 32 00:01:34,319 --> 00:01:35,959 - Мислих за това цяла нощ. Бях като, 33 00:01:36,000 --> 00:01:37,799 „Не мисля, че трябва да го правя. Не знам дали да го направя. 34 00:01:37,840 --> 00:01:39,359 Трябва ли да им кажа?" И тогава бях като, 35 00:01:39,400 --> 00:01:40,719 „[Буй] го. Просто смятам да го направя." 36 00:01:40,760 --> 00:01:42,560 - да да -Но знаеш ли какво е дивото, 37 00:01:42,599 --> 00:01:45,040 никога не е било повдигано на кръглата маса. 38 00:01:45,079 --> 00:01:46,480 - Крисчън се беше подхлъзнал на сутринта, 39 00:01:46,519 --> 00:01:48,599 казвайки, че е получил писмо, 40 00:01:48,640 --> 00:01:49,840 и наистина мразех 41 00:01:49,879 --> 00:01:52,439 че защото през целия ден беше контрол на щетите. 42 00:01:52,480 --> 00:01:55,519 -За щастие Кейт получи под кожата на Рейчъл. 43 00:01:55,560 --> 00:01:58,439 Тя беше точно като: „Всички сте прецакан от Кейт. Кейт." 44 00:01:58,480 --> 00:02:01,000 И аз бях точно като, — Да, да, да. 45 00:02:01,040 --> 00:02:02,400 - Крисчън е малко безразсъдно, 46 00:02:02,439 --> 00:02:05,480 и може да доведе до нас също е разкрит. 47 00:02:05,519 --> 00:02:08,159 -И, честно казано, какво ми дава най-голямото безпокойство 48 00:02:08,199 --> 00:02:09,840 е [блейп] Стефани. 49 00:02:12,840 --> 00:02:14,199 - да 50 00:02:14,240 --> 00:02:16,039 - Всъщност тя е хубава. - Тя го прави. 51 00:02:16,080 --> 00:02:17,560 -Мм-хмм. Мм-хмм. - Хубава е. 52 00:02:17,599 --> 00:02:19,680 - Но към момента, така го виждам аз. 53 00:02:19,719 --> 00:02:22,039 Ние убиваме Стефани. 54 00:02:22,080 --> 00:02:23,240 Мисля, че това е просто... 55 00:02:23,280 --> 00:02:25,240 няма решение в това за мен. 56 00:02:25,280 --> 00:02:27,560 имам предвид, това е ясно като бял ден. 57 00:02:27,599 --> 00:02:33,000 - Опитвам се да не се показвам презрението в лицето ми 58 00:02:33,039 --> 00:02:35,599 което чувствам в този момент 59 00:02:35,639 --> 00:02:38,039 защото, първо, не искам Стефани да бъде убита, 60 00:02:38,080 --> 00:02:42,360 и второ, слюноотделянето на Крисчън при мисълта да я убие. 61 00:02:42,400 --> 00:02:43,840 -Освен ако всички не сте различен избор 62 00:02:43,879 --> 00:02:45,879 и искате да преминете през професионалистите и минусите му, 63 00:02:45,919 --> 00:02:47,800 това е очевидно решение. -Нека просто минем през... 64 00:02:47,840 --> 00:02:50,199 -Добре. -Кейт. 65 00:02:50,240 --> 00:02:51,800 - Ще я задържим ли? -да 66 00:02:51,840 --> 00:02:53,120 - Страхотен щит. -Анди. 67 00:02:53,159 --> 00:02:55,000 -Анди. 68 00:02:55,039 --> 00:02:56,599 -Не, - Дори не е необходимо. 69 00:02:56,639 --> 00:02:59,599 -Не е необходимо. Куентин? 70 00:02:59,639 --> 00:03:01,599 Една от причините можем да убием Куентин... 71 00:03:01,639 --> 00:03:03,800 -Мм-хмм. -...това поставя Кейт подозрение. 72 00:03:03,840 --> 00:03:05,120 -Мм-хмм. - да 73 00:03:05,159 --> 00:03:06,879 -Добре, нека... нека направим сметката тук. 74 00:03:06,919 --> 00:03:09,280 Убийте Куентин или Стефани. 75 00:03:09,319 --> 00:03:12,120 Кейт е виновна. Ще прогоним Кейт утре. 76 00:03:12,159 --> 00:03:14,439 - да -Да тръгваме. 77 00:03:14,479 --> 00:03:18,400 -Поведението диктува действията ми много пъти, 78 00:03:18,439 --> 00:03:23,199 и поведението на Крисчън определено тежи 79 00:03:23,240 --> 00:03:25,680 върху действията които смятам да взема. 80 00:03:25,719 --> 00:03:34,759 ** 81 00:03:34,800 --> 00:03:43,599 ** 82 00:03:43,639 --> 00:03:48,000 -О, ние сме му първите. -Първите. Първите. 83 00:03:48,039 --> 00:03:50,800 о -Знам. 84 00:03:50,840 --> 00:03:53,520 - Пожарът тръгва. 85 00:03:53,560 --> 00:03:55,520 Толкова се радвам, че мога да харча известно време с теб. 86 00:03:55,560 --> 00:03:57,400 -Знам. Никога не можем да говорим, 87 00:03:57,439 --> 00:03:59,080 защото той винаги е, като, точно там. 88 00:03:59,120 --> 00:04:01,680 - Е, ти си моето момиче, така че... - Ари, разбрах те. 89 00:04:01,719 --> 00:04:04,319 аз ти казвам Казвам ти, че те хванах. 90 00:04:04,360 --> 00:04:06,159 -Знам. Аз съм - същото. същото. -Погледни ме. 91 00:04:06,199 --> 00:04:07,199 -Погледни ме. -Същото. 92 00:04:07,240 --> 00:04:08,520 -Разбрах те. 93 00:04:10,639 --> 00:04:11,919 Крисчън е отговорност. 94 00:04:11,960 --> 00:04:13,400 -Като снощи, Бях като, 95 00:04:13,439 --> 00:04:15,680 „Той винаги ли говори толкова брутално за всички?" 96 00:04:15,719 --> 00:04:17,319 -да -О, Боже мой. 97 00:04:17,360 --> 00:04:19,279 Да, там съм като... 98 00:04:19,319 --> 00:04:21,600 Кристиан донесе много на подозрение към себе си 99 00:04:21,639 --> 00:04:25,199 с тази безумна схема да обявявам 100 00:04:25,240 --> 00:04:28,360 че той е бил новобранецът, и той го отказа. 101 00:04:28,399 --> 00:04:32,240 Ако не им дадем предател при това прогонване, 102 00:04:32,279 --> 00:04:33,399 ще трябва да започнат 103 00:04:33,439 --> 00:04:34,720 гледайки навътре... - да 104 00:04:34,759 --> 00:04:36,800 -...и няма подозрение върху мен. 105 00:04:36,839 --> 00:04:39,680 Има много малко за теб. - На мен, да. 106 00:04:39,720 --> 00:04:41,000 - Трябва да мислиш го през, обаче. 107 00:04:41,040 --> 00:04:42,839 не искам да... [Почукай на вратата] 108 00:04:45,040 --> 00:04:46,120 -О -Ах 109 00:04:46,160 --> 00:04:48,040 [Сири и Ари се смеят] 110 00:04:48,079 --> 00:04:49,800 - Хей, момчета. -Кейт. 111 00:04:49,839 --> 00:04:51,240 -Все още тук. - да 112 00:04:51,279 --> 00:04:53,800 - Страхотната Кейт. - [ Въздъхва ] Здравей. 113 00:04:53,839 --> 00:04:56,000 Честно казано не мога да повярвам все още съм тук, 114 00:04:56,040 --> 00:04:59,879 въпреки най-добрите ми усилия, Опитвал съм се да ме убият, 115 00:04:59,920 --> 00:05:02,519 Хвърлил съм пари над хълмове. 116 00:05:02,560 --> 00:05:06,879 Кой знаеше това смучене всъщност беше печеливша стратегия? 117 00:05:06,920 --> 00:05:08,879 Доста е до жицата. -Да, да. 118 00:05:08,920 --> 00:05:10,199 Ако не извадим един тази вечер, 119 00:05:10,240 --> 00:05:11,800 може и ние просто всички се приберете. 120 00:05:11,839 --> 00:05:13,000 - Просто се откажи. 121 00:05:13,040 --> 00:05:15,000 - Искам да кажа, Бях сигурен за Рейчъл. 122 00:05:15,040 --> 00:05:16,800 -Знам. - Чувствам, че щеше да бъде 123 00:05:16,839 --> 00:05:18,199 голям предател. -Мм-хмм. 124 00:05:18,240 --> 00:05:19,279 - Щеше да бъде голям предател. 125 00:05:19,319 --> 00:05:20,279 - да - Това беше моят аргумент. 126 00:05:20,319 --> 00:05:21,839 - да - Вярвах го. 127 00:05:21,879 --> 00:05:23,000 -Очевидно грешно. 128 00:05:23,040 --> 00:05:25,199 -И какво...? 129 00:05:25,240 --> 00:05:26,519 - Кой може да бъде убит? 130 00:05:26,560 --> 00:05:29,000 -Анди, Крисчън, Куентин и Стефани. 131 00:05:29,040 --> 00:05:30,959 - Мислех си или за теб или християнски 132 00:05:31,000 --> 00:05:32,399 защото ако Кристиан получи писмото -- 133 00:05:32,439 --> 00:05:34,000 -Да, но... да, но, не, защото това е моето... 134 00:05:34,040 --> 00:05:35,480 една от моите точки. 135 00:05:35,519 --> 00:05:38,480 Къде е писмото? Покажи ми писмото, Крисчън. 136 00:05:38,519 --> 00:05:41,360 - [Смее се] - Бих го ламинирала 137 00:05:41,399 --> 00:05:43,120 и го носеше като огърлица. - Щях да направя салто 138 00:05:43,160 --> 00:05:45,759 в тази стая, за да кажа, „Познайте какво, момчета?“ 139 00:05:45,800 --> 00:05:47,240 - да [Почукай на вратата] 140 00:05:47,279 --> 00:05:49,199 - [Стонове] - [Стонове] Господи. 141 00:05:49,240 --> 00:05:53,759 ** 142 00:05:53,800 --> 00:05:54,879 -Не! -Да! 143 00:05:54,920 --> 00:05:56,399 [Смях] 144 00:05:56,439 --> 00:05:58,199 о 145 00:05:58,240 --> 00:06:01,879 - Просто съм супер развълнуван да видя Цири и Ари 146 00:06:01,920 --> 00:06:05,279 защото, честно казано, не знам какво бих направил 147 00:06:05,319 --> 00:06:07,199 без нито един от тях. 148 00:06:07,240 --> 00:06:10,399 И виждам Кейт и съм като... 149 00:06:10,439 --> 00:06:12,000 Тя е била заподозрян номер едно. 150 00:06:12,040 --> 00:06:14,000 Като, трябва просто да свърши с това. 151 00:06:14,040 --> 00:06:16,800 Просто бъдете готови. 152 00:06:16,839 --> 00:06:18,600 Получаваш прегръдка независимо дали искате или не. 153 00:06:18,639 --> 00:06:20,199 -Искам едно. Искам един. 154 00:06:20,240 --> 00:06:23,240 Мислех, че си убит със сигурност. 155 00:06:23,279 --> 00:06:25,519 [Въздишки] -О, Боже мой. 156 00:06:25,560 --> 00:06:28,639 -Всички, аз буквално донесе това 157 00:06:28,680 --> 00:06:30,360 защото мислех днес отивах, 158 00:06:30,399 --> 00:06:32,519 и аз бях като, — Това е моята защита. 159 00:06:32,560 --> 00:06:34,519 -О, боже мой. 160 00:06:34,560 --> 00:06:37,800 - Тази сутрин, когато се събудих, Сложих на моето дете 161 00:06:37,839 --> 00:06:39,639 ултразвук в джоба ми защото бях като, 162 00:06:39,680 --> 00:06:45,720 „Имам нужда от безопасност в това закуска" и бях спасен. 163 00:06:45,759 --> 00:06:50,040 Значи не е бил убит снощи. Просто се чувствам толкова облекчена. 164 00:06:50,079 --> 00:06:51,680 -Всички. 165 00:06:51,720 --> 00:06:53,000 [Анди и Ари се смеят] 166 00:06:53,040 --> 00:06:54,319 -Чакай. -Виж. 167 00:06:54,360 --> 00:06:56,759 -Какво стана? - Три пъти подред. 168 00:06:56,800 --> 00:06:58,800 -Три пъти. - Взехте щита 169 00:06:58,839 --> 00:07:00,000 толкова пъти? -Поред. 170 00:07:00,040 --> 00:07:02,079 - Ти си господарят на щита. 171 00:07:02,120 --> 00:07:04,319 [Почукай на вратата] 172 00:07:04,360 --> 00:07:06,399 -Влизай. -Влизай. 173 00:07:06,439 --> 00:07:08,600 [Наздраве и аплодисменти] 174 00:07:08,639 --> 00:07:10,720 -Да тръгваме. ах 175 00:07:10,759 --> 00:07:12,800 полудявам. 176 00:07:12,839 --> 00:07:14,399 - Аз също. 177 00:07:14,439 --> 00:07:16,120 - Сърцето ми отива... -Знам. 178 00:07:16,160 --> 00:07:17,639 Всички сме преживели същото -- 179 00:07:17,680 --> 00:07:18,720 -Кой остана? Кой остана? 180 00:07:18,759 --> 00:07:21,319 - Куентин и Стефани. -Стефи. 181 00:07:21,360 --> 00:07:24,439 - [Ахкане] Чувствам се много добре. 182 00:07:24,480 --> 00:07:26,560 Един ден разстояние от спечелването на тези пари. 183 00:07:26,600 --> 00:07:30,000 Но трябваше да сложа много, като, фалшив стрес тази сутрин, 184 00:07:30,040 --> 00:07:34,120 които дори симулират стрес създава истински стрес в ума ви. 185 00:07:34,160 --> 00:07:36,279 - Гади ми се. -Аз-чувствам, че трябва... 186 00:07:36,319 --> 00:07:38,399 - Просто дори не знам какво да мисля вече. 187 00:07:38,439 --> 00:07:40,120 - [Въздишки] 188 00:07:40,160 --> 00:07:41,680 - [Въздишки] 189 00:07:41,720 --> 00:07:45,120 -Дори не правя зрителен контакт с Кристиан. 190 00:07:45,160 --> 00:07:47,800 Опитвам се просто да гледам в празната ми чиния. 191 00:07:47,839 --> 00:07:49,800 незнам какво да правя 192 00:07:49,839 --> 00:07:51,120 Трябва да се стегна 193 00:07:51,160 --> 00:07:53,160 защото не мога да бъда така цял ден. 194 00:07:53,199 --> 00:07:59,160 ** 195 00:07:59,199 --> 00:08:05,199 ** 196 00:08:05,240 --> 00:08:07,800 - Значи е между... - Куентин и Стефани. 197 00:08:10,680 --> 00:08:13,680 - Не мисля, че на Стефани минавайки през тази врата. 198 00:08:13,720 --> 00:08:14,759 -Това е диво. 199 00:08:14,800 --> 00:08:15,959 - Просто загубих апетита си. 200 00:08:16,000 --> 00:08:17,240 [Почукай на вратата] -О 201 00:08:17,279 --> 00:08:19,199 - Уф, ще изкрещя. аз ще умра 202 00:08:22,480 --> 00:08:24,759 -О! 203 00:08:31,199 --> 00:08:32,679 [Почукай на вратата] -О 204 00:08:32,720 --> 00:08:34,759 - Уф, ще изкрещя. аз ще умра 205 00:08:38,399 --> 00:08:40,759 -О! -Ах! 206 00:08:40,799 --> 00:08:43,000 -Здрасти-о-о-о. 207 00:08:43,039 --> 00:08:45,799 [смее се] 208 00:08:45,840 --> 00:08:46,879 -Уау. 209 00:08:46,919 --> 00:08:48,480 - Посрещат ме с отворени обятия. 210 00:08:48,519 --> 00:08:53,080 Знаеш ли, всеки е - или те изглеждаш щастлив да ме видиш. 211 00:08:53,120 --> 00:08:55,480 Човек никога не знае, защото някой тук лъже. 212 00:08:55,519 --> 00:08:57,279 Те стреляха по кого? -Стеф. 213 00:08:57,320 --> 00:08:58,320 - При Стефани. -Стефи. 214 00:08:58,360 --> 00:09:00,200 - И аз имам щита. -О, уау. 215 00:09:00,240 --> 00:09:01,519 О, ти имаше щита. уау 216 00:09:01,559 --> 00:09:03,679 Продължаваш да получаваш този щит. -Знам. 217 00:09:03,720 --> 00:09:05,600 -Чакай. - да 218 00:09:05,639 --> 00:09:08,279 -Стефи. Тя беше с нашата група, тази... 219 00:09:08,320 --> 00:09:10,480 Ако сме следвали моделът, като, те не са 220 00:09:10,519 --> 00:09:14,159 стрелял по всеки който влезе в оръжейната, 221 00:09:14,200 --> 00:09:17,440 така си мислехме честно ти беше препечен хляб. 222 00:09:17,480 --> 00:09:19,879 - Мислех, че съм препечен. [Смях] 223 00:09:19,919 --> 00:09:21,120 Като този тост. - да 224 00:09:21,159 --> 00:09:22,759 - Наистина не знам какво да мисля, 225 00:09:22,799 --> 00:09:25,600 защото сме работили на тази идея 226 00:09:25,639 --> 00:09:27,360 че ако сте част на групата 227 00:09:27,399 --> 00:09:29,080 който трябва да отиде в оръжейната, 228 00:09:29,120 --> 00:09:30,759 след това предателите не би направил удар 229 00:09:30,799 --> 00:09:34,480 защото те няма да знаят който всъщност имаше щита. 230 00:09:34,519 --> 00:09:36,600 Сега Стефани явно е убит, 231 00:09:36,639 --> 00:09:41,519 така че теорията, която поддържа груповият сейф е нищожен. 232 00:09:45,320 --> 00:09:48,480 -Трябва да се отървем от Стеф. -Да, само за да пусна... 233 00:09:48,519 --> 00:09:50,240 да те освободи от всякакви подозрения. -Точно. 234 00:09:50,279 --> 00:09:51,519 - Това също, да. - Това е най-големият... 235 00:09:51,559 --> 00:09:53,440 честно казано, това е най-голямата причина. 236 00:09:53,480 --> 00:09:56,120 Така че трябва да го направим, и тогава всички трябва да сме като, 237 00:09:56,159 --> 00:09:58,679 щом го видят, всички ще гледаме Кейт. 238 00:09:58,720 --> 00:09:59,919 окей 239 00:09:59,960 --> 00:10:02,480 -Стефи беше повече от други, съюзник за мен. 240 00:10:02,519 --> 00:10:04,799 Вярвам, че Цири е вярна. 241 00:10:04,840 --> 00:10:06,559 Знам, че е вярна. 242 00:10:06,600 --> 00:10:08,080 - Това нещо ме наранява 243 00:10:08,120 --> 00:10:11,759 че не мога да измисля начин да я спаси. 244 00:10:11,799 --> 00:10:13,799 - Стефани беше след теб и все още е -- 245 00:10:13,840 --> 00:10:15,399 просто все още говори цял ден за теб. 246 00:10:15,440 --> 00:10:18,000 - Е, няма да бъдем говорим утре. 247 00:10:18,039 --> 00:10:20,559 - Но наистина съм много раздразнен. 248 00:10:20,600 --> 00:10:27,080 Просто по начина, по който християнинът има слюнка при убийството. 249 00:10:27,120 --> 00:10:29,279 -Значи съгласни ли сме Стеф? 250 00:10:29,320 --> 00:10:30,440 -да -Стеф. 251 00:10:30,480 --> 00:10:31,879 -Стеф. -Стеф. 252 00:10:31,919 --> 00:10:34,600 - Не вярвам на Крисчън доколкото мога да го вдигна 253 00:10:34,639 --> 00:10:38,440 и го хвърли, защото християнин за мен е толкова, толкова опасно. 254 00:10:38,480 --> 00:10:40,360 - Покажи ми как убивам някого. 255 00:10:44,320 --> 00:10:45,679 -"Скъпа Стефани, 256 00:10:45,720 --> 00:10:49,159 по заповед на предателите, ти си бил убит." 257 00:10:49,200 --> 00:10:52,679 Гадно е, защото аз... 258 00:10:52,720 --> 00:10:54,200 Господи, бях толкова близо. 259 00:10:54,240 --> 00:10:55,720 [смее се] 260 00:10:55,759 --> 00:10:58,320 Определено смятам, че предателите са заплашени от мен. 261 00:10:58,360 --> 00:11:01,600 Крисчън, като, тотално откачен себе си вчера. 262 00:11:01,639 --> 00:11:04,080 -Знаеш ли, и вчера Започнах да си мисля, че може би Цири. 263 00:11:04,120 --> 00:11:05,799 Може току-що да ме е убила. 264 00:11:05,840 --> 00:11:07,279 [смее се] 265 00:11:07,320 --> 00:11:10,080 Ако разбера тя е предател... 266 00:11:10,120 --> 00:11:12,799 [Издишва рязко] 267 00:11:12,840 --> 00:11:14,120 Плача, когато се ядосвам. 268 00:11:14,159 --> 00:11:17,360 мамка му 269 00:11:17,399 --> 00:11:20,279 Това ме вбесява. Много луд. 270 00:11:20,320 --> 00:11:22,840 [подсмърчане] 271 00:11:24,200 --> 00:11:26,279 копелета. 272 00:11:29,200 --> 00:11:32,240 - Толкова съм объркан. -Добре. 273 00:11:33,679 --> 00:11:35,440 -Наистина не знам какво да мисля. 274 00:11:35,480 --> 00:11:39,000 И ако го направих, не се чувствам удобно да го кажете на глас. 275 00:11:39,039 --> 00:11:40,080 така... 276 00:11:40,120 --> 00:11:41,840 -Същото. 277 00:11:41,879 --> 00:11:48,360 ** 278 00:11:48,399 --> 00:11:51,080 -Добро утро, моето коварно малко племе. 279 00:11:51,120 --> 00:11:53,120 -Добро утро. - Как ще ми липсва 280 00:11:53,159 --> 00:11:55,320 тези бездънни брънчове за убийства. 281 00:11:55,360 --> 00:11:57,840 -О, Боже мой. - [смее се] 282 00:11:57,879 --> 00:12:00,639 - Наближаваме бързо финалната линия, 283 00:12:00,679 --> 00:12:04,559 но за един играч, състезанието вече се провежда. 284 00:12:08,720 --> 00:12:13,360 Стефани, Стефани, Стефани. 285 00:12:14,159 --> 00:12:15,960 Вече няма оцелял. 286 00:12:16,000 --> 00:12:17,879 -О [ Рамка трака ] 287 00:12:17,919 --> 00:12:19,080 -Уау. 288 00:12:19,120 --> 00:12:23,039 - Сега, това е предпоследния ден. 289 00:12:23,080 --> 00:12:24,720 Така че нека си спомним 290 00:12:24,759 --> 00:12:27,440 това отлагане е крадец на време, 291 00:12:27,480 --> 00:12:30,000 и ти се напукваш с мисията. 292 00:12:30,039 --> 00:12:33,840 Малко пътуване до друго скромно провинциално жилище 293 00:12:33,879 --> 00:12:35,120 предстои. 294 00:12:35,159 --> 00:12:38,000 Така че влезте тези сладки разходки навън, 295 00:12:38,039 --> 00:12:39,559 и ще се видим там. 296 00:12:39,600 --> 00:12:40,720 Добър път. 297 00:12:40,759 --> 00:12:43,080 -Ще се видим 298 00:12:43,120 --> 00:12:44,399 - Какво си мислите всички? 299 00:12:44,440 --> 00:12:46,159 Искам да кажа, в това... защото в този момент... 300 00:12:46,200 --> 00:12:48,639 - Много е изнервящо, 301 00:12:48,679 --> 00:12:51,960 но и луд че поне двама от всички вас... 302 00:12:52,000 --> 00:12:53,879 - Предатели са. -Мм-хмм. 303 00:12:53,919 --> 00:12:56,200 -...са... - Лъжа. 304 00:12:56,240 --> 00:13:01,519 ** 305 00:13:01,559 --> 00:13:06,519 ** 306 00:13:06,559 --> 00:13:08,600 - Значи ние, със сигурност, мислите ли, че има две? 307 00:13:08,639 --> 00:13:10,279 - Искам да кажа, трябва да има, нали, защото тогава ще има 308 00:13:10,320 --> 00:13:11,679 бъди само един. - Всъщност не знам. 309 00:13:11,720 --> 00:13:14,720 Чувствам се добре с плана си да гласува за Кейт. 310 00:13:14,759 --> 00:13:17,480 Тя е очевидният избор точно сега поради факта 311 00:13:17,519 --> 00:13:20,919 че Стефани и Рейчъл бяха толкова непреклонни 312 00:13:20,960 --> 00:13:22,360 че Кейт е предател. 313 00:13:22,399 --> 00:13:25,559 Но се чувствам наистина, наистина добре за 314 00:13:25,600 --> 00:13:29,080 как резултатът на тази игра търси. 315 00:13:29,120 --> 00:13:31,879 -И така, тогава мислите ли, че ние просто направи Кейт тази вечер или направи... 316 00:13:31,919 --> 00:13:33,320 - Мисля, че го правим? 317 00:13:33,360 --> 00:13:35,679 Ще правим ли Кейт тази вечер? -Да, имам предвид, след Рейчъл, 318 00:13:35,720 --> 00:13:37,279 Мисля, че трябва да направим Кейт. - Трябва да тръгваме, Кейт. 319 00:13:37,320 --> 00:13:39,320 Добре, добре. 320 00:13:41,960 --> 00:13:43,799 - Не съм стигнал дотук, 321 00:13:43,840 --> 00:13:47,159 въпреки всичките ми усилия да се махна от тук, 322 00:13:47,200 --> 00:13:50,440 да не кажа, "Кристиан, ти си предател" 323 00:13:50,480 --> 00:13:53,320 и го вижте да го признае. 324 00:13:53,360 --> 00:13:55,759 - Що се отнася до Кейт, Куентин и Анди си отиват, 325 00:13:55,799 --> 00:13:58,440 вярват, че има само двама предатели, 326 00:13:58,480 --> 00:14:01,639 и нашите имена не са дори беше изхвърлен там, 327 00:14:01,679 --> 00:14:06,519 така че това не може да бъде по-добро за себе си и за Цири. 328 00:14:06,559 --> 00:14:08,519 Крисчън е толкова схематичен. 329 00:14:08,559 --> 00:14:10,440 Вчера той беше толкова схематичен. 330 00:14:10,480 --> 00:14:12,879 - Да, всъщност, това ми хрумна. 331 00:14:12,919 --> 00:14:15,240 Например, колко трудно... след като Рейчъл не беше такава... 332 00:14:15,279 --> 00:14:16,639 -Мм-хмм. - Бях като, 333 00:14:16,679 --> 00:14:19,080 „Е, тя поне беше опитвайки се да -- страстно 334 00:14:19,120 --> 00:14:21,159 опитвайки се да намеря някого смяташе, че е предател." 335 00:14:21,200 --> 00:14:22,480 -Мм-хмм. 336 00:14:22,519 --> 00:14:24,080 Бях като, "Кой не е правил това?" 337 00:14:24,120 --> 00:14:26,519 - да -Кристиян. 338 00:14:26,559 --> 00:14:30,759 - да Той е просто всичко относно мисията. 339 00:14:30,799 --> 00:14:34,279 Чувствам се като християнин ще обърка това 340 00:14:34,320 --> 00:14:38,279 за всички нас, защото ако не бъде изгонен, 341 00:14:38,320 --> 00:14:40,720 Дори не знам какво може да се случи. 342 00:14:46,279 --> 00:14:51,559 ** 343 00:14:51,600 --> 00:14:53,440 - Така че в този момент ние знаем за кого отиваме тази вечер. 344 00:14:53,480 --> 00:14:56,240 - Очевидно на всички на една страница с Кейт. 345 00:14:56,279 --> 00:14:57,840 Остава още един човек. 346 00:14:57,879 --> 00:15:00,559 - Не мислиш, че Ари? 347 00:15:00,600 --> 00:15:02,279 Защото той имаше щита. 348 00:15:02,320 --> 00:15:04,879 Той беше в отбора победител. 349 00:15:04,919 --> 00:15:08,360 Знаеше кого може да убие. 350 00:15:08,399 --> 00:15:10,000 - Хм. 351 00:15:10,039 --> 00:15:11,639 - И това изхвърли модела. 352 00:15:11,679 --> 00:15:13,639 Защото какво се случи всеки друг път? 353 00:15:13,679 --> 00:15:16,360 Някой умира от отбора без щита. 354 00:15:16,399 --> 00:15:18,399 -Мм-хмм. -Всеки път. 355 00:15:18,440 --> 00:15:19,679 аз не знам Искам да кажа, кой друг? 356 00:15:19,720 --> 00:15:21,360 какво... какво мислиш, 357 00:15:21,399 --> 00:15:24,159 това е Анди или Цири? 358 00:15:24,200 --> 00:15:27,039 Няма начин. 359 00:15:27,080 --> 00:15:28,639 Така е. Това е приличен. - Нека седна с това. 360 00:15:28,679 --> 00:15:29,960 - Добре, да. - Нека седна с него. 361 00:15:30,000 --> 00:15:31,600 Е, малко съм объркан на Кристиян, 362 00:15:31,639 --> 00:15:33,840 защото така се разбрахме и двамата щяхме да гласуваме за Кейт, 363 00:15:33,879 --> 00:15:34,919 и изведнъж, 364 00:15:34,960 --> 00:15:36,879 той беше просто по невнимание настройка на Arie. 365 00:15:36,919 --> 00:15:38,279 И аз просто... не знам. 366 00:15:38,320 --> 00:15:40,000 Не мислех за тази игра щеше да е толкова трудно. 367 00:15:40,039 --> 00:15:41,679 Харесвам - [Смее се] 368 00:15:41,720 --> 00:15:43,399 Сякаш хората наистина лъжат тук вътре. 369 00:15:43,440 --> 00:15:45,000 Като, наистина, наистина. 370 00:15:45,039 --> 00:15:51,559 ** 371 00:15:51,600 --> 00:15:54,039 Добре, преди всеки друг влиза тук... 372 00:15:54,080 --> 00:15:55,240 -Мм-хмм. -Да тръгваме. 373 00:15:55,279 --> 00:15:57,840 -... значи мислиш за Кейт днес? 374 00:15:57,879 --> 00:16:00,399 -да 375 00:16:00,440 --> 00:16:02,879 - Добре, не искам да хвърлям нова теория, 376 00:16:02,919 --> 00:16:04,200 но просто ми хрумна една мисъл. 377 00:16:04,240 --> 00:16:07,840 Ами ако не е Кейт, а ако е християнско? 378 00:16:07,879 --> 00:16:13,559 ** 379 00:16:20,000 --> 00:16:21,879 -Мм-хмм. 380 00:16:22,879 --> 00:16:26,080 -Това не е истинска нервна енергия. Не е страх. 381 00:16:26,120 --> 00:16:29,200 Говори се за нервен. 382 00:16:30,600 --> 00:16:32,559 Мисля, че съм по-объркана от всякога. 383 00:16:32,600 --> 00:16:35,360 в червата ми, Имам чувството, че е Кейт, 384 00:16:35,399 --> 00:16:36,840 но Крисчън се възпитава 385 00:16:36,879 --> 00:16:38,879 защото има просто някакво подозрително поведение. 386 00:16:38,919 --> 00:16:42,559 Така че това е наистина трудно нещо за един вид навигация. 387 00:16:42,600 --> 00:16:45,480 Ако грешим, тогава играта приключи. 388 00:16:48,200 --> 00:16:50,000 -Добре. -Идвам. 389 00:16:50,039 --> 00:16:52,399 - Времето в моя замък бързо се изчерпва. 390 00:16:52,440 --> 00:16:54,039 -О -Хайде да го вземем. 391 00:16:54,080 --> 00:16:56,159 -И ако предателите могат да останат незабелязани 392 00:16:56,200 --> 00:17:00,399 до края на играта, ще вземат всички пари. 393 00:17:01,559 --> 00:17:05,200 Но засега предатели и верните трябва да работят заедно 394 00:17:05,240 --> 00:17:08,119 да се изгради тази награда за това, 395 00:17:08,160 --> 00:17:09,960 и ние ще направим само това 396 00:17:10,000 --> 00:17:14,000 на екскурзия в имението на съседа ми. 397 00:17:14,039 --> 00:17:21,839 - Просто искам да видя последното предателите да бъдат изпратени у дома с $0. 398 00:17:21,880 --> 00:17:23,680 Това е безценно. 399 00:17:23,720 --> 00:17:31,960 ** 400 00:17:32,000 --> 00:17:32,960 -Здрасти. 401 00:17:33,000 --> 00:17:34,880 -Наистина ли? -Здравей, Алън. 402 00:17:34,920 --> 00:17:36,160 -О, почакай. 403 00:17:36,200 --> 00:17:38,039 -Какво става? -Добре. 404 00:17:38,079 --> 00:17:42,160 -Както и бягане успешен замък за убийство, 405 00:17:42,200 --> 00:17:45,079 Аз също лунна светлина като арт куратор. 406 00:17:45,119 --> 00:17:46,839 Днес имам нужда от вашата помощ. 407 00:17:46,880 --> 00:17:50,160 Току-що имах най-съвременен инсталирана система за сигурност, 408 00:17:50,200 --> 00:17:51,799 и искам да пробвам дали работи. 409 00:17:51,839 --> 00:17:53,960 Вашата задача, един играч наведнъж, 410 00:17:54,000 --> 00:17:56,839 е да направиш всичко възможно впечатление за крадец 411 00:17:56,880 --> 00:18:00,480 като транспортира тези скъпи предмети от цоклите им 412 00:18:00,519 --> 00:18:02,359 от другата страна на стаята. 413 00:18:02,400 --> 00:18:06,680 Това е един от последните ти шансове за да покажеш стойността си. 414 00:18:06,720 --> 00:18:08,920 Днес няма да има пътуване до оръжейната 415 00:18:08,960 --> 00:18:11,240 и никаква възможност да спечелиш щит. 416 00:18:11,279 --> 00:18:15,759 Така че тази мисия всичко е за парите. 417 00:18:15,799 --> 00:18:19,839 Добре тогава, малката ми Ocean's Six, тръгвай. 418 00:18:19,880 --> 00:18:21,960 [Смях] 419 00:18:22,000 --> 00:18:23,680 О боже 420 00:18:23,720 --> 00:18:26,559 Има още нещо, което... аз, хм... 421 00:18:26,599 --> 00:18:28,359 трябваше да спомена, 422 00:18:28,400 --> 00:18:31,000 и аз ще ти кажа точно толкова скоро 423 00:18:31,039 --> 00:18:37,160 докато стигна безопасно тук от другата страна на стаята. 424 00:18:37,200 --> 00:18:41,960 ** 425 00:18:42,000 --> 00:18:44,160 -Ооо! -Уау. 426 00:18:44,200 --> 00:18:46,359 - Да, има лазери. 427 00:18:46,400 --> 00:18:49,319 -Да тръгваме. - Това изглежда толкова болно. 428 00:18:49,359 --> 00:18:52,000 -Бум! Лазери стрелят през цялата стая. 429 00:18:52,039 --> 00:18:53,359 Дава черни операции. 430 00:18:53,400 --> 00:18:55,079 Това е даване „Мисията невъзможна“. 431 00:18:55,119 --> 00:18:57,039 Това дава двойно "О" Куентин. 432 00:18:57,079 --> 00:18:58,240 ха-ха. 433 00:18:58,279 --> 00:18:59,880 -Имате 15 минути на часовника. 434 00:18:59,920 --> 00:19:03,240 Всеки играч, който го направи от другата страна на стаята 435 00:19:03,279 --> 00:19:05,440 печели стойността на артикула. 436 00:19:05,480 --> 00:19:08,000 По-големите ще добави още към пота с награди, 437 00:19:08,039 --> 00:19:12,000 но ще са по-трудни за да премине от другата страна. 438 00:19:12,039 --> 00:19:15,200 Играчите, които са успешни може да се върне и да опита отново 439 00:19:15,240 --> 00:19:17,400 докато изтече времето, 440 00:19:17,440 --> 00:19:21,799 но ако ударите един от лазерите по всяко време, 441 00:19:21,839 --> 00:19:24,559 ще имате една минута отне ти времето, 442 00:19:24,599 --> 00:19:27,079 и ще бъдеш отстранен от играта веднага. 443 00:19:27,119 --> 00:19:28,440 Предметът, който носите 444 00:19:28,480 --> 00:19:30,400 ще бъдат премахнати от играта с теб. 445 00:19:30,440 --> 00:19:32,000 -О -мм 446 00:19:32,039 --> 00:19:34,279 - Това е най-сериозното Поемал съм всякакви мисии. 447 00:19:34,319 --> 00:19:36,400 Свалих си ботушите... твърде тромав. 448 00:19:36,440 --> 00:19:38,359 Запретнах ръкави защото нося 449 00:19:38,400 --> 00:19:41,440 риза с бухнали ръкави -- твърде подпухнал. 450 00:19:41,480 --> 00:19:42,759 Преди се измъквах от моите прозорци 451 00:19:42,799 --> 00:19:44,160 когато бях в гимназията, така че се чувствам като 452 00:19:44,200 --> 00:19:46,680 Тренирал съм за това. 453 00:19:46,720 --> 00:19:50,640 Може би първо научи лазерите, след това вземете предметите. 454 00:19:50,680 --> 00:19:52,480 - Имайте предвид обаче, ако прекосиш, 455 00:19:52,519 --> 00:19:54,440 трябва да се върнем. Така че може би отиваме към по-лесното, 456 00:19:54,480 --> 00:19:56,680 първо по-малки артикули. 457 00:19:56,720 --> 00:19:59,160 - Това време дойде. -Сири, искаш ли да отидеш първа? 458 00:19:59,200 --> 00:20:02,200 - Аз ще отида първи и просто искам да свършим с това. 459 00:20:02,240 --> 00:20:05,519 -Сири се включи доброволно да отиде първи. 460 00:20:05,559 --> 00:20:07,640 Аз не бих отишла първа за каквото и да било. 461 00:20:07,680 --> 00:20:12,319 Давай напред и ти бъди първото канарче във въглищната мина. 462 00:20:12,359 --> 00:20:14,599 - Вашите 15 минути... 463 00:20:14,640 --> 00:20:16,200 започва... 464 00:20:16,240 --> 00:20:17,400 сега! 465 00:20:24,559 --> 00:20:29,440 - Това е един от последните ви шансове да покажете стойността си. 466 00:20:29,480 --> 00:20:32,200 Вашите 15 минути започват... 467 00:20:32,240 --> 00:20:34,279 сега! 468 00:20:34,319 --> 00:20:35,559 -Добре. 469 00:20:35,599 --> 00:20:37,440 - Разбра, Цири. - Разбра, момиче. 470 00:20:37,480 --> 00:20:39,160 - Разбрахте. Разбрахте. - Разбра, Цири. 471 00:20:39,200 --> 00:20:41,960 -Толкова нервен, защото Не бих се броил 472 00:20:42,000 --> 00:20:43,640 като най-пъргав, и лазерите 473 00:20:43,680 --> 00:20:46,680 са, като, буквално преплетени. 474 00:20:46,720 --> 00:20:49,079 Едно грешно движение и сте аут. 475 00:20:49,119 --> 00:20:51,039 -Хубаво. хубаво. добра работа 476 00:20:51,079 --> 00:20:52,400 - Просто отивам за това... 477 00:20:52,440 --> 00:20:54,359 всичките пари можем да добавим към тенджерата. 478 00:20:54,400 --> 00:20:55,960 - Стой долу, стой долу. 479 00:20:56,000 --> 00:20:58,759 - Имам семейство вкъщи това зависи от мен. 480 00:20:58,799 --> 00:21:00,319 Нямам къща на Хаваите. 481 00:21:00,359 --> 00:21:04,440 Давам под наем. Така че играя играта, за да спечеля. 482 00:21:04,480 --> 00:21:07,240 - Много стелт. Много стелт. -Ооо, внимателен. 483 00:21:07,279 --> 00:21:08,400 -Не бързай. Разбрахте. 484 00:21:08,440 --> 00:21:09,759 Разбрахте. 485 00:21:09,799 --> 00:21:11,640 Стойте ниско. Стойте ниско. - Наистина ниско. Наистина ниско. 486 00:21:11,680 --> 00:21:13,680 -Гледайте този крак, задния ми крак. 487 00:21:16,359 --> 00:21:17,880 -Да! -Да! 488 00:21:17,920 --> 00:21:20,839 -Уау! -Сири! 489 00:21:20,880 --> 00:21:23,720 -Твоето момиче успява от другата страна! 490 00:21:23,759 --> 00:21:26,400 -1500$ за Cirie. 491 00:21:26,440 --> 00:21:29,480 -Пробив в сигурността. 492 00:21:29,519 --> 00:21:30,960 Добавен е лазер. 493 00:21:31,000 --> 00:21:33,039 - О, става все по-трудно. 494 00:21:33,079 --> 00:21:36,559 -Ще добавят лазери. 495 00:21:36,599 --> 00:21:38,720 Ако мислиш, че можеш, грабни ангела сега, 496 00:21:38,759 --> 00:21:39,720 защото тя е 8 хиляди. -Да, 497 00:21:39,759 --> 00:21:41,039 Искам да видя колко е голямо. 498 00:21:41,079 --> 00:21:43,359 -Имате 13 минути и остават 20 секунди. 499 00:21:43,400 --> 00:21:45,720 -Запомни, можеш да го вземеш и го поставете. 500 00:21:45,759 --> 00:21:48,279 -Самият Куентин вече е доста голям човек. 501 00:21:48,319 --> 00:21:49,559 И сега имаме доста 502 00:21:49,599 --> 00:21:53,000 каза му той трябва да вземе най-големия предмет. 503 00:21:53,039 --> 00:21:55,960 - Куентин става голям или да се прибера вкъщи. 504 00:21:56,000 --> 00:21:57,839 Това са 8000 долара. - да 505 00:21:57,880 --> 00:21:59,599 -Добра работа. - Получавам статуята, 506 00:21:59,640 --> 00:22:02,839 и аз веднага разбрах че трябва да отида на висока стойност 507 00:22:02,880 --> 00:22:05,359 защото времето ще изтече. 508 00:22:05,400 --> 00:22:08,119 Така че просто отидох за удоволствието. 509 00:22:08,160 --> 00:22:10,359 - Куентин ходи бос за това. 510 00:22:10,400 --> 00:22:12,240 -Ще я нарека Перла. 511 00:22:12,279 --> 00:22:14,839 - Гледай точно пред себе си, точно тук, Куентин. 512 00:22:14,880 --> 00:22:17,400 -Пърл и аз, ние се навеждаме и избягваме. 513 00:22:17,440 --> 00:22:19,960 Пърл е приятна, следва моето ръководство, 514 00:22:20,000 --> 00:22:21,759 така че аз съм като, "Добре, нека просто го направим." 515 00:22:21,799 --> 00:22:24,440 -Остават 13 минути. - Дръж главата си надолу. 516 00:22:24,480 --> 00:22:26,119 Казвам си: „Няма начин. 517 00:22:26,160 --> 00:22:30,000 Няма начин Куентин да се справи тук с тази статуя." 518 00:22:30,039 --> 00:22:31,920 - Гледайте моята статуя. 519 00:22:31,960 --> 00:22:36,000 - Ето и ето, Куентин го разбива. 520 00:22:36,039 --> 00:22:38,000 - да да 521 00:22:38,039 --> 00:22:40,119 -Да Куентин! 522 00:22:40,160 --> 00:22:42,440 - Статуя за 8000 долара. Мм! 523 00:22:42,480 --> 00:22:43,599 -Уау, това беше страхотно. 524 00:22:43,640 --> 00:22:45,640 -Благодаря ви - [смее се] 525 00:22:45,680 --> 00:22:47,599 -Как по дяволите Куентин направи ли това? 526 00:22:47,640 --> 00:22:49,079 -Има много адреналин изпомпване. 527 00:22:49,119 --> 00:22:51,079 -Знам, нали? [Смях] 528 00:22:51,119 --> 00:22:54,160 -Пробив в сигурността. 529 00:22:54,200 --> 00:22:55,519 -Добавен лазер. 530 00:22:55,559 --> 00:22:57,200 -О, този току-що се появи в средата. 531 00:22:57,240 --> 00:23:00,799 - Добре, отивам за чаша и бижута, мисля, става ли? 532 00:23:00,839 --> 00:23:03,160 - Супер съм развълнуван. Готов съм за това. 533 00:23:03,200 --> 00:23:04,440 Това е моят момент. 534 00:23:04,480 --> 00:23:06,920 Тичам всеки ден. правя йога. 535 00:23:06,960 --> 00:23:08,359 Разтягам се през цялото време. 536 00:23:08,400 --> 00:23:09,839 Това е абсолютно нищо. 537 00:23:09,880 --> 00:23:11,880 Ще имам това в чантата, гарантирано. 538 00:23:13,680 --> 00:23:15,119 [Системата за сигурност се изключва] -Какво? 539 00:23:15,160 --> 00:23:16,839 [Алармата звучи] -О! 540 00:23:16,880 --> 00:23:18,240 -Открит е нарушител. 541 00:23:18,279 --> 00:23:20,839 Избягало време намален с една минута. 542 00:23:20,880 --> 00:23:25,160 -Вие сте активирали защитата система, страхувам се. 543 00:23:25,200 --> 00:23:26,440 Проправете си път към губещата страна 544 00:23:26,480 --> 00:23:28,559 -Кристиян. - Ударих ли един? окей 545 00:23:28,599 --> 00:23:30,440 -Буквално има един крак на земята 546 00:23:30,480 --> 00:23:32,880 и той удря лазер. [смях] 547 00:23:32,920 --> 00:23:34,920 Такъв провал. 548 00:23:35,640 --> 00:23:37,240 [ Системата за сигурност се включва ] 549 00:23:37,279 --> 00:23:39,799 -Имате 10 минути, 30 секунди оставащи. 550 00:23:39,839 --> 00:23:41,440 -10 минути. да вървим - Добре, момчета, разбрахте. 551 00:23:41,480 --> 00:23:43,400 Добра работа, Кейт. -Хайде, Кейт. 552 00:23:43,440 --> 00:23:44,960 - Познавам целия отбор мисли, 553 00:23:45,000 --> 00:23:47,799 „О, Боже, ето го, Кейт. Надявам се, че не го прави 554 00:23:47,839 --> 00:23:50,160 объркайте това нарочно както тя обича да прави." 555 00:23:50,200 --> 00:23:51,839 Вие саботирате една малка мисия, 556 00:23:51,880 --> 00:23:53,799 и това е всичко хората помнят. 557 00:23:53,839 --> 00:23:55,759 -Кейт, внимавай с тези гайди. 558 00:23:55,799 --> 00:23:59,240 Те са видели много. [Гайда хрипти] 559 00:23:59,279 --> 00:24:02,200 - Пази гърба си когато се обърнете. 560 00:24:02,240 --> 00:24:04,920 -Това ти е за първи път боравене с тръбите, Кейт. 561 00:24:04,960 --> 00:24:06,440 -Не. [Смях] 562 00:24:06,480 --> 00:24:07,559 - Внимавай... Внимавай с главата си. Пази си главата. 563 00:24:07,599 --> 00:24:08,839 - Пази главата си, Кейт. 564 00:24:08,880 --> 00:24:11,359 - О, добра работа, Кейт. - Разбра, момиче. 565 00:24:11,400 --> 00:24:12,640 - Разбрахте, да. - Разбрахте. 566 00:24:12,680 --> 00:24:14,480 -Това е всичко. Това е, Кейт. 567 00:24:14,519 --> 00:24:15,759 - Стигам доста далеч. 568 00:24:15,799 --> 00:24:17,759 добре съм с гайдата. 569 00:24:17,799 --> 00:24:19,119 -Добра работа. 570 00:24:19,160 --> 00:24:20,519 Ето го. дръж го 571 00:24:20,559 --> 00:24:22,200 [ Системата за сигурност се изключва, аларма 572 00:24:22,240 --> 00:24:24,559 -Ах! - Предполагам, че никога няма да разберем 573 00:24:24,599 --> 00:24:27,160 колко добре ще играя гайдата. 574 00:24:27,200 --> 00:24:28,599 -Открит е нарушител. 575 00:24:28,640 --> 00:24:31,839 Времето за бягство е намалено с една минута. 576 00:24:31,880 --> 00:24:36,480 -Това е една минута от времето ти и $2,000 извън играта. 577 00:24:36,880 --> 00:24:38,440 [ Системата за сигурност се включва ] 578 00:24:38,480 --> 00:24:40,839 8 минути и 35 секунди оставащи. 579 00:24:40,880 --> 00:24:42,359 Хайде, Ари. 580 00:24:42,400 --> 00:24:45,880 Няма натиск, но има много на натиск върху вас в момента. 581 00:24:47,200 --> 00:24:49,519 -Ако трябва да отидеш малък, също, дерзай. добра работа 582 00:24:49,559 --> 00:24:51,200 -Ари! -Добре. 583 00:24:51,240 --> 00:24:54,319 - Мисля, че трябва да имаш, като, малко ритъм. 584 00:24:54,359 --> 00:24:57,000 Никога не съм виждал Ари да танцува, но... 585 00:24:57,039 --> 00:24:59,359 [Смее се] 586 00:24:59,400 --> 00:25:01,480 Можех просто да си представя. 587 00:25:05,279 --> 00:25:08,359 -Този бюст ще спечели отборът $500. 588 00:25:08,400 --> 00:25:10,640 - Намалете. Снижете се. 589 00:25:10,680 --> 00:25:12,599 Пази гърба си. Пази гърба си. 590 00:25:13,240 --> 00:25:15,119 [ Системата за сигурност се изключва, аларма 591 00:25:15,160 --> 00:25:16,640 -Открит е нарушител. 592 00:25:16,680 --> 00:25:19,440 Времето за бягство е намалено с една минута. 593 00:25:19,480 --> 00:25:23,359 - Вие сте извън мисията. 594 00:25:23,400 --> 00:25:26,359 Анди, 60 секунди са премахнати, 595 00:25:26,400 --> 00:25:30,279 оставяйки ви време от 7 минути. 596 00:25:30,319 --> 00:25:31,799 - Бях точно като... 597 00:25:31,839 --> 00:25:33,680 просто излезте на моя... върховете на пръстите ми, 598 00:25:33,720 --> 00:25:36,480 пръстите на краката ми, прави котка-крава. 599 00:25:36,519 --> 00:25:38,440 [Смее се] Лека съм. 600 00:25:38,480 --> 00:25:39,640 разбираш ли какво имам предвид 601 00:25:39,680 --> 00:25:41,319 - Трима играчи извън мисията. 602 00:25:41,359 --> 00:25:43,920 Влизат трима играчи. -Не бързай. 603 00:25:43,960 --> 00:25:45,079 - да - да 604 00:25:45,119 --> 00:25:46,640 -Лесно. 605 00:25:46,680 --> 00:25:50,559 -Анди е като Жената котка на стероиди. 606 00:25:50,599 --> 00:25:52,599 Беше толкова грациозно. 607 00:25:52,640 --> 00:25:53,920 ти си добър къде отиваш 608 00:25:53,960 --> 00:25:55,200 ти си добър 609 00:25:55,240 --> 00:25:56,640 Наведете се ниско. Наведете се ниско. 610 00:25:56,680 --> 00:25:58,240 -Да, да. -Да, да. 611 00:25:58,279 --> 00:26:00,160 - Анди, браво. - Добра идея. 612 00:26:00,200 --> 00:26:01,440 - Ето го. Ето го. 613 00:26:01,480 --> 00:26:04,279 -Това е прекрасно. - да 614 00:26:04,319 --> 00:26:05,440 - да -Да, и стой ниско. 615 00:26:05,480 --> 00:26:06,839 Има един отгоре ти. - да 616 00:26:06,880 --> 00:26:09,640 - Наистина котка ... котешки крадец в процес на създаване. 617 00:26:09,680 --> 00:26:11,680 Уау Усещам малко йога в миналото си. 618 00:26:11,720 --> 00:26:13,559 -Да, точно тук, точно тук. Точно тук. добра работа 619 00:26:13,599 --> 00:26:16,079 -Браво! [Наздраве и аплодисменти] 620 00:26:16,119 --> 00:26:18,599 Поздравления, вие тримата. Всички сте преминали. 621 00:26:18,640 --> 00:26:21,640 Има 5 минути, 35 секунди оставащ на часовника, 622 00:26:21,680 --> 00:26:24,319 и сега имате тази възможност да се върна отново 623 00:26:24,359 --> 00:26:25,440 и вземете повече плячка. 624 00:26:25,480 --> 00:26:28,319 -Добре. -Рестартиране на системата за сигурност 625 00:26:28,359 --> 00:26:31,319 в три, две, едно. -Върви. побързайте добра работа 626 00:26:32,240 --> 00:26:33,799 [ Системата за сигурност се включва ] 627 00:26:33,839 --> 00:26:35,440 - Начало на времето сега отново. 628 00:26:35,480 --> 00:26:37,599 - Давай, давай, давай. -Не бързай. Отделете време. 629 00:26:37,640 --> 00:26:40,839 - Вероятно има 11 000 долара да събирам. 630 00:26:40,880 --> 00:26:42,359 - да -Ела точно там до средата, 631 00:26:42,400 --> 00:26:43,920 и има едно право на върха на главата си. 632 00:26:43,960 --> 00:26:46,599 - Времето ще изтече, и не искам да бързам. 633 00:26:46,640 --> 00:26:49,039 Бях като "The Karate Kid." Бях много добър. 634 00:26:49,079 --> 00:26:51,200 Трябваше да се навеждам и избягвам, знаеш ли 635 00:26:51,240 --> 00:26:52,759 - Гледайте -- ооо, пази си гърба. - Пази гърба си. 636 00:26:52,799 --> 00:26:54,039 - Пази гърба си точно зад теб. 637 00:26:54,079 --> 00:26:55,519 Точно зад вас. -Уау! 638 00:26:55,559 --> 00:26:58,039 -Уау. - Леля ми Милдред ми го даде 639 00:26:58,079 --> 00:26:59,200 след пътуване в чужбина. 640 00:26:59,240 --> 00:27:01,039 Не го чупете. 641 00:27:01,079 --> 00:27:03,079 -Това е голямо, така че отделете време за това. 642 00:27:03,119 --> 00:27:04,640 - Дръж дупето си ниско. 643 00:27:04,680 --> 00:27:07,359 - да 644 00:27:07,400 --> 00:27:09,440 -Уф! -Ау! Това е добре. 645 00:27:09,480 --> 00:27:10,599 това е наред -Открит е нарушител. 646 00:27:10,640 --> 00:27:13,279 Времето за бягство е намалено с една минута. 647 00:27:13,319 --> 00:27:15,039 - В крайна сметка, нищо не беше постигнато. 648 00:27:15,079 --> 00:27:17,640 [Смее се] 649 00:27:19,279 --> 00:27:21,240 -Хайде, Цири. 650 00:27:21,279 --> 00:27:22,960 -Ооо 651 00:27:25,160 --> 00:27:26,400 -О! -Ау! 652 00:27:26,440 --> 00:27:27,759 -Открит е нарушител. 653 00:27:27,799 --> 00:27:30,440 Времето за бягство е намалено с една минута. 654 00:27:30,480 --> 00:27:33,039 -Анди, всичко зависи от теб. 655 00:27:33,079 --> 00:27:34,440 [ Системата за сигурност се включва ] 656 00:27:34,480 --> 00:27:35,759 -Ето ти. да вървим - Давай. 657 00:27:35,799 --> 00:27:38,880 Имате една минута. - Разбра, Анди. 658 00:27:38,920 --> 00:27:41,880 -Хайде, хайде, хайде хайде хайде 659 00:27:41,920 --> 00:27:44,039 -Анди пълзи. 660 00:27:44,079 --> 00:27:47,240 Анди се навежда и гмурка. 661 00:27:47,279 --> 00:27:49,160 Пълни нинджа-лоши вибрации. 662 00:27:49,200 --> 00:27:53,240 -Тази огърлица може да е малка, но струва 1500 долара. 663 00:27:53,279 --> 00:27:54,599 - да -Нисък. ниско. 664 00:27:54,640 --> 00:27:56,880 - да ниско. ниско. -Внимавай с това. 665 00:27:56,920 --> 00:27:59,039 -този. Не, не, не, не, не! 666 00:27:59,079 --> 00:28:02,240 В 10, 9, 8, 7... -Хайде добре си. добре си. 667 00:28:02,279 --> 00:28:05,279 -...6, 5, 4, 3, 2 -- -Да! 668 00:28:05,319 --> 00:28:06,960 -Хайде де. хайде хайде -Да! 669 00:28:07,000 --> 00:28:08,559 -Уау! -Всички вземете нещо. 670 00:28:08,599 --> 00:28:11,519 - Заключване на вратите. -Върви! Бягай! Вземете си нещата! 671 00:28:11,559 --> 00:28:12,640 Махай се бързо! 672 00:28:12,680 --> 00:28:14,400 гледай ме [Алармата звучи] 673 00:28:14,440 --> 00:28:16,960 [Системата за сигурност се изключва] 674 00:28:18,160 --> 00:28:20,960 Сега всички, 675 00:28:21,000 --> 00:28:22,680 Анди, Куентин и Сири, 676 00:28:22,720 --> 00:28:25,440 транспортирахте успешно вашите стоки. 677 00:28:25,480 --> 00:28:27,680 Вашата изящна работа и неправомерно придобити печалби 678 00:28:27,720 --> 00:28:30,440 са допринесли $13 000 към пота с награди. 679 00:28:30,480 --> 00:28:32,519 -Хубаво. -Браво. 680 00:28:32,559 --> 00:28:34,319 Браво. - Добра работа, всички. 681 00:28:34,359 --> 00:28:36,880 Въпреки това, Кристиан, Ари и Кейт, 682 00:28:36,920 --> 00:28:39,519 задействаш лазерите, ти се провали, 683 00:28:39,559 --> 00:28:42,000 и ти допринесе нула. 684 00:28:42,039 --> 00:28:45,279 Така че ще се видим на кръглата маса. 685 00:28:45,319 --> 00:28:47,160 Помни, тази вечер, 686 00:28:47,200 --> 00:28:49,319 трябва да си гласовит... 687 00:28:50,279 --> 00:28:52,079 ...трябва да си смел... 688 00:28:53,119 --> 00:28:55,079 ...и трябва да си безмилостен. 689 00:28:56,119 --> 00:28:57,279 Шоубизнес. 690 00:28:57,319 --> 00:29:00,079 [Смях] 691 00:29:00,119 --> 00:29:03,519 - [ Въздишка ] Няма оръжейна. по дяволите 692 00:29:03,559 --> 00:29:07,839 - Дори и с половината отбор неуспех в това предизвикателство, 693 00:29:07,880 --> 00:29:12,240 все пак успяхме за да изтеглите $13 000 694 00:29:12,279 --> 00:29:13,599 за добавяне към тенджерата. 695 00:29:13,640 --> 00:29:18,240 Така че всички, като, всички влюбени точно сега, 696 00:29:18,279 --> 00:29:20,079 но по-късно ще има кръв. 697 00:29:20,119 --> 00:29:22,720 [смее се] 698 00:29:22,759 --> 00:29:25,599 - Мисля, че този Алън е малко болен в главата... 699 00:29:25,640 --> 00:29:27,039 -Кой Алън... -... кара ни да убиваме хора 700 00:29:27,079 --> 00:29:29,319 и крадете глупости. - Ограби го. 701 00:29:29,359 --> 00:29:31,759 - Това е странно хоби, което има. 702 00:29:34,480 --> 00:29:37,599 -Последните два дни Кейт беше просто като различен човек 703 00:29:37,640 --> 00:29:39,519 защото имам чувството, че тя знае 704 00:29:39,559 --> 00:29:41,759 или тя се чувства като тя ще стигне до края. 705 00:29:41,799 --> 00:29:44,440 - Да, тя се промени, но това беше нейното нещо 706 00:29:44,480 --> 00:29:46,599 цялата тази игра е дим и огледала, чувствам се като. 707 00:29:46,640 --> 00:29:48,240 - да - Просто, знаеш ли, 708 00:29:48,279 --> 00:29:50,359 разсейване и хаос. 709 00:29:50,400 --> 00:29:53,400 Но са нанесени твърде много щети. 710 00:29:53,440 --> 00:29:55,759 - Така че нека я измъкнем. Да я измъкнем. 711 00:29:55,799 --> 00:29:58,880 - Мисля, че на Крисчън предател, защото вчера, 712 00:29:58,920 --> 00:30:04,279 с късното, неловко съобщение, че е вербуван 713 00:30:04,319 --> 00:30:06,440 но го отказа. - да 714 00:30:06,480 --> 00:30:07,920 - Мислиш християнски е това топче 715 00:30:07,960 --> 00:30:11,640 да се изправи и да излъже и да кажеш, че е вербуван? 716 00:30:11,680 --> 00:30:14,759 -Защо Кристиан би се чувствал длъжен да изкрещи това? 717 00:30:14,799 --> 00:30:16,000 - Не знам. 718 00:30:16,039 --> 00:30:20,000 - Знам само, че трябва да вземем предател тази вечер. 719 00:30:24,960 --> 00:30:29,519 ** 720 00:30:29,559 --> 00:30:31,680 -Да яй яй. -Хуу! 721 00:30:31,720 --> 00:30:35,359 - Работих толкова много в тази мисия. 722 00:30:35,400 --> 00:30:37,000 - [Смее се] 723 00:30:37,039 --> 00:30:38,960 Да бъдеш навън в... - За две секунди. 724 00:30:39,000 --> 00:30:42,319 -...две секунди. - Изгорих толкова много калории. 725 00:30:42,359 --> 00:30:43,799 - Искам да кажа, единствената мисия 726 00:30:43,839 --> 00:30:45,880 където всъщност бях, „Това ще бъде забавно,“ 727 00:30:45,920 --> 00:30:47,880 излязох - [смее се] Знам. 728 00:30:47,920 --> 00:30:51,880 - Чувствам се добре с гласуване Кейт тази вечер, 729 00:30:51,920 --> 00:30:55,680 но това, което също чувствам се появява името на Кристиан. 730 00:30:55,720 --> 00:30:58,000 Идва цял ден. 731 00:30:58,039 --> 00:31:00,559 И, честно казано, не знаете ако някой казва истината 732 00:31:00,599 --> 00:31:02,440 за това кои са те или ако играят роля. 733 00:31:02,480 --> 00:31:09,160 Значи някой лъже и те лъжат върши много добра работа в това. 734 00:31:09,200 --> 00:31:11,599 Ясно е, че няма оръжейна, така че всеки е готов за грабване 735 00:31:11,640 --> 00:31:13,880 и слизаме към жицата. 736 00:31:13,920 --> 00:31:15,079 - да 737 00:31:15,119 --> 00:31:17,119 - Но с това, Просто искам да го отворя. 738 00:31:17,160 --> 00:31:18,720 Какво си мислиш? 739 00:31:18,759 --> 00:31:20,799 -За какво? За кого гласуваме? - да 740 00:31:20,839 --> 00:31:21,839 -Кейт. 741 00:31:21,880 --> 00:31:23,319 - Е, нали знаеш, толкова много неща се променят 742 00:31:23,359 --> 00:31:24,880 през целия ден. -О, да. 743 00:31:24,920 --> 00:31:26,640 -Така че трябва да пренавия. - Мислех, че ще кажеш 744 00:31:26,680 --> 00:31:28,200 че нещо се е променило. Казах си "Братко, моля те, не". 745 00:31:28,240 --> 00:31:29,880 - Не, но обикновено нещата се променят в тази къща 746 00:31:29,920 --> 00:31:31,240 от сутрин до следобед. -Да, да. 747 00:31:31,279 --> 00:31:33,920 -О, 100%. За мен лично, ако не е Кейт, 748 00:31:33,960 --> 00:31:37,000 за мен това означава теб или може да сте предатели. 749 00:31:39,720 --> 00:31:43,000 Наистина не искам да пресичам този мост още, мислено. 750 00:31:43,039 --> 00:31:45,200 -Ако си ти, ти си като, Аз дори не... 751 00:31:45,240 --> 00:31:46,920 -Ако съм аз? да О, да. -Пич, ти си като, 752 00:31:46,960 --> 00:31:48,359 следващо ниво, като... 753 00:31:50,960 --> 00:31:52,920 - Не мисля Мога да го направя, честно. 754 00:31:52,960 --> 00:31:56,440 можех да се присъединя, и избрах да не го правя. 755 00:32:00,079 --> 00:32:02,880 Мисля, че пиесата което направих вчера 756 00:32:02,920 --> 00:32:06,039 за това, че съм бил вербуван е в миналото. 757 00:32:06,079 --> 00:32:09,079 Въпреки това, Арие вид донесе днес пред Куентин, 758 00:32:09,119 --> 00:32:11,559 и аз веднага смениха масите върху него. 759 00:32:11,599 --> 00:32:13,319 Той идва в нашия отбор. 760 00:32:13,359 --> 00:32:17,000 Това е, знаете ли, вид на нашата империя като предатели, 761 00:32:17,039 --> 00:32:18,519 и това, което казваме, става. 762 00:32:18,559 --> 00:32:22,920 Така че просто се надявам той не получава никакви диви идеи. 763 00:32:22,960 --> 00:32:26,759 трябва да погледна който мисля, че ме искаше, 764 00:32:26,799 --> 00:32:28,119 и това е странно. -О 765 00:32:28,160 --> 00:32:30,519 -Това е странно, защото, като, момчетата ли са 766 00:32:30,559 --> 00:32:32,359 [смее се] Все едно, трябва да го погледна. 767 00:32:32,400 --> 00:32:34,680 - да -И тогава ще вземеш Cirie, 768 00:32:34,720 --> 00:32:37,279 което никога не е за което се говори, 769 00:32:37,319 --> 00:32:40,920 но Cirie е геймър. 770 00:32:40,960 --> 00:32:42,599 -Ще изляза навън. 771 00:32:46,039 --> 00:32:48,079 Крисчън успя много ясно 772 00:32:48,119 --> 00:32:53,039 той е готов да ме хвърли и Цири под автобуса. 773 00:32:53,079 --> 00:32:54,519 Като, той взема това, 774 00:32:54,559 --> 00:32:58,920 като на друго ниво че ми е неудобно. 775 00:32:58,960 --> 00:33:02,319 Просто се чувствам като християнин има чувството, че той е, знаете ли, 776 00:33:02,359 --> 00:33:03,839 две крачки пред нас, 777 00:33:03,880 --> 00:33:05,440 но той не е на две стъпки пред мен. 778 00:33:05,480 --> 00:33:08,920 Толкова е самонадеян. -Той е. Той е. Той е. 779 00:33:08,960 --> 00:33:10,920 Той знае че той печели тази игра, 780 00:33:10,960 --> 00:33:14,000 и се чувствам като щеше да заколи мен или теб 781 00:33:14,039 --> 00:33:16,200 на секундата... -100%. 782 00:33:16,240 --> 00:33:18,000 -...като, без дори втора мисъл, така че... 783 00:33:18,039 --> 00:33:20,839 - Без дори да мигне окото. - Ари, казвам ти, 784 00:33:20,880 --> 00:33:23,279 Знам, че съм предател, но погледни ме. 785 00:33:23,319 --> 00:33:25,680 Можеш да ми се довериш. няма да... - И ти можеш да ми имаш доверие. 786 00:33:25,720 --> 00:33:29,880 - Не се опитвам - щастлив съм да отида до края с теб. 787 00:33:29,920 --> 00:33:31,200 -Не, аз съм 100%. 788 00:33:31,240 --> 00:33:33,960 Ние сме на една вълна. -Същото. обещавам ти, 789 00:33:34,000 --> 00:33:36,319 Никога не съм споменавал името ти, цялата тази игра. 790 00:33:36,359 --> 00:33:39,400 Можете да поразпитате. 791 00:33:39,440 --> 00:33:41,000 Ще го направим тази вечер, 792 00:33:41,039 --> 00:33:44,319 и тогава просто ще имаме за да разбера какво следва. 793 00:33:44,359 --> 00:33:46,480 -Да, нека го направим. 794 00:33:46,519 --> 00:33:48,000 - Но аз съм щастлив. -Вълнувам се. 795 00:33:48,039 --> 00:33:51,319 [ И двамата се смеят ] 796 00:33:51,359 --> 00:33:52,720 - Виж, ето къде става лепкава, 797 00:33:52,759 --> 00:33:55,480 защото харесвам всички хора които са останали. 798 00:33:55,519 --> 00:33:57,640 Просто искам да го направя чрез кръглата маса, 799 00:33:57,680 --> 00:34:01,640 и тогава ще отида към следващите ми стъпки. 800 00:34:03,720 --> 00:34:05,480 [Въздишки] 801 00:34:05,519 --> 00:34:07,039 Жалко ти вече си женен. 802 00:34:07,079 --> 00:34:08,400 Можех да бъда Ергенът. 803 00:34:08,440 --> 00:34:10,960 [ И двамата се смеят ] 804 00:34:14,039 --> 00:34:16,199 -Къде са всички? 805 00:34:16,239 --> 00:34:18,840 Мамка му е скучно. 806 00:34:18,880 --> 00:34:22,119 -Да речем, Кейт, ние гласуваме за Кейт, и не е тя, 807 00:34:22,159 --> 00:34:25,519 Нямам къде да отида защото не мисля, че си ти, 808 00:34:25,559 --> 00:34:27,320 Не мисля, че е Цири. - Не е Цири. 809 00:34:27,360 --> 00:34:28,800 Сири не би ни направила така. 810 00:34:28,840 --> 00:34:30,840 -Всички останали, бих могъл... ще се оправя с, 811 00:34:30,880 --> 00:34:32,639 но това... това би ме наранило. - Това би наранило. 812 00:34:32,679 --> 00:34:34,119 -И аз така се чувствам. 813 00:34:34,159 --> 00:34:36,000 - да Не мисля, че си ти. Не мисля, че е Цири. 814 00:34:36,039 --> 00:34:41,519 -За мен, Имам повече от Крисчън 815 00:34:41,559 --> 00:34:43,440 отколкото аз бих Ари, и това е просто защото 816 00:34:43,480 --> 00:34:46,039 говорили сме за това множество пъти, с неговата репутация. 817 00:34:46,079 --> 00:34:50,519 -Мм-хмм. -Той е просто толкова силен в живота 24/7, 818 00:34:50,559 --> 00:34:53,519 и се чувствам като, дори в тази ситуация, 819 00:34:53,559 --> 00:34:55,519 нещо трябва да стигне до теб, знаеш ли 820 00:34:55,559 --> 00:34:58,840 Но тогава аз също съм като, — Християнско е. 821 00:34:58,880 --> 00:35:00,480 Толкова ми е трудно да разбера, като, 822 00:35:00,519 --> 00:35:02,480 ако е така личността на детето 24/7. 823 00:35:02,519 --> 00:35:05,360 -Мм-хмм. да - И тогава, знаете ли, 824 00:35:05,400 --> 00:35:08,159 така че просто е... това е всичко, което имам за него. 825 00:35:08,199 --> 00:35:11,480 - да [Въздишка] Добре. 826 00:35:11,519 --> 00:35:13,679 Надявам се да е Кейт. Има -- То -- Прави -- 827 00:35:13,719 --> 00:35:15,800 Трябва да е Кейт защото тогава не знам 828 00:35:15,840 --> 00:35:17,519 къде да отида извън това. 829 00:35:17,559 --> 00:35:24,679 ** 830 00:35:24,719 --> 00:35:27,159 [ Часовникът тиктака, камбанен звън] 831 00:35:27,199 --> 00:35:33,920 ** 832 00:35:33,960 --> 00:35:37,039 - Тази вечер е, знаете ли, лесно... лесно за мен. 833 00:35:37,079 --> 00:35:40,599 Аз съм опитен. Аз съм ветеран като предател. 834 00:35:40,639 --> 00:35:42,119 Всички, с които съм говорил днес 835 00:35:42,159 --> 00:35:44,679 е бил на същата страница още от закуската, 836 00:35:44,719 --> 00:35:49,559 и всички ще го направим напълно изгони Кейт тази вечер. 837 00:35:51,360 --> 00:35:54,440 - Чувствам се изключително нервен 838 00:35:54,480 --> 00:35:57,840 защото християнин е толкова непредсказуем. 839 00:35:57,880 --> 00:36:02,199 Ако направите грешен ход след цялото това време 840 00:36:02,239 --> 00:36:03,679 и идва толкова далеч, 841 00:36:03,719 --> 00:36:08,440 може просто да се взриви цялата ви игра. 842 00:36:08,480 --> 00:36:10,679 -Надявам се, тази вечер, можем да измъкнем предател 843 00:36:10,719 --> 00:36:12,840 защото, толкова късно в играта, с толкова малко хора, 844 00:36:12,880 --> 00:36:15,840 трябва да извадим един тази вечер или по същество играта свърши. 845 00:36:15,880 --> 00:36:19,119 Няма място за грешка. Това са последните секунди. 846 00:36:19,159 --> 00:36:21,039 Това е... Това е. 847 00:36:21,079 --> 00:36:29,920 ** 848 00:36:34,519 --> 00:36:40,400 ** 849 00:36:40,440 --> 00:36:46,239 ** 850 00:36:46,280 --> 00:36:49,159 Ах, скъпа моя. 851 00:36:51,639 --> 00:36:56,920 Достигнахте крайъгълния камък от предпоследната кръгла маса. 852 00:36:56,960 --> 00:37:02,079 Вашата награда в момента възлиза на $181,800. 853 00:37:02,119 --> 00:37:05,320 Чувствам се щедър. Нека го направим $182 000. 854 00:37:05,360 --> 00:37:08,400 Но не забравяйте, че има предатели остават неоткрити 855 00:37:08,440 --> 00:37:12,400 в края на тази игра, те ще вземат всички тези пари. 856 00:37:12,440 --> 00:37:14,199 Въпросът е можете ли да ги намерите? 857 00:37:14,239 --> 00:37:17,760 Ще има само още един кръгла маса след тази вечер. 858 00:37:17,800 --> 00:37:21,559 Оцелелите играчи ще тогава се изправи срещу моя Огън на истината, 859 00:37:21,599 --> 00:37:24,280 където ще открием който е надделял, 860 00:37:24,320 --> 00:37:26,840 верните или предателите. 861 00:37:26,880 --> 00:37:30,920 Дарвинистите ще ви кажат че не е от най-силните 862 00:37:30,960 --> 00:37:35,760 или най-интелигентния от видовете, които оцеляват 863 00:37:35,800 --> 00:37:39,360 но най-адаптивният. 864 00:37:39,400 --> 00:37:41,559 Огледай се около себе си. 865 00:37:41,599 --> 00:37:44,400 Който е еволюирал през цялата тази игра 866 00:37:44,440 --> 00:37:47,880 да станеш неоткриваем предател? 867 00:37:49,440 --> 00:37:52,880 Хората лъжат. 868 00:37:52,920 --> 00:37:55,440 Или биха могли да бъдат. 869 00:37:55,480 --> 00:37:57,960 Или трябва да бъдат. 870 00:37:58,000 --> 00:38:02,079 Всички вие сте потенциални странични щети. 871 00:38:02,119 --> 00:38:03,760 Говорете. 872 00:38:03,800 --> 00:38:05,079 Помъдрете. 873 00:38:07,440 --> 00:38:08,840 Не вярвай на никого. 874 00:38:08,880 --> 00:38:16,199 ** 875 00:38:16,239 --> 00:38:17,920 Подът е ваш. 876 00:38:17,960 --> 00:38:23,960 ** 877 00:38:24,000 --> 00:38:25,800 -Кейт... 878 00:38:25,840 --> 00:38:28,599 Чувствам, че бих бил разочаровайки вярващите 879 00:38:28,639 --> 00:38:33,880 ако не направих удар за да разбера истината. 880 00:38:36,519 --> 00:38:40,920 Като верен се чувствам като Трябва да откупя 881 00:38:40,960 --> 00:38:44,119 някои от верните които са паднали. 882 00:38:46,880 --> 00:38:52,599 - Искам да кажа, просто бих казал, разбира се 883 00:38:52,639 --> 00:38:54,599 вие момчета все още бихте го направили имам подозрения 884 00:38:54,639 --> 00:38:56,840 за това дали Предател ли съм или не, 885 00:38:56,880 --> 00:39:00,800 но ако не сте гласували за мен още, 886 00:39:00,840 --> 00:39:05,880 наистина ли искаш да залагаш на този? 887 00:39:05,920 --> 00:39:09,000 Защото, ако го сбъркаш, 888 00:39:09,039 --> 00:39:11,679 играта свърши за теб. 889 00:39:11,719 --> 00:39:16,159 Ако не сте напълно сигурен в мен, 890 00:39:16,199 --> 00:39:18,199 изгони ме утре, 891 00:39:18,239 --> 00:39:21,760 защото, лично, Мисля, че е християнско. 892 00:39:21,800 --> 00:39:24,480 - [Прочиства гърлото] 893 00:39:26,480 --> 00:39:28,000 -Кристиян, Мислех, че е толкова странно 894 00:39:28,039 --> 00:39:32,039 как на закуска вчера, имахме страхотен чат. 895 00:39:32,079 --> 00:39:33,800 Ти и аз бяхме първите двама в стаята, 896 00:39:33,840 --> 00:39:36,599 и тогава Стефани тръгна в неочаквано, 897 00:39:36,639 --> 00:39:38,400 тогава си като, „О, между другото, момчета, 898 00:39:38,440 --> 00:39:39,920 Получих писмото за набиране на работа. 899 00:39:39,960 --> 00:39:42,000 Знам, че това ме прави мишена, но го разбрах." 900 00:39:42,039 --> 00:39:44,159 И защо не донесете писмо до масата за закуска? 901 00:39:44,199 --> 00:39:46,920 Това ме кара да се чудя. аз не знам 902 00:39:49,800 --> 00:39:51,880 - Не съм, като, разстроен с всякакви средства 903 00:39:51,920 --> 00:39:54,280 че можете или не можете да мислите, знаеш, аз съм предател. 904 00:39:54,320 --> 00:39:55,760 Имах чувството, че ако мълча 905 00:39:55,800 --> 00:39:58,519 и не повдигна цялото набиране на персонал изобщо, 906 00:39:58,559 --> 00:40:00,760 Просто щях да съм тихо убит. 907 00:40:01,840 --> 00:40:03,400 - Не съм единственият човек това се чувства като 908 00:40:03,440 --> 00:40:06,599 може и да си предател. 909 00:40:06,639 --> 00:40:07,920 -Това е добре. това е добре 910 00:40:07,960 --> 00:40:09,920 -Аз съм просто... моят първоначален списък имах те на него, 911 00:40:09,960 --> 00:40:12,679 и гледам кръга около мен сега, 912 00:40:12,719 --> 00:40:14,880 Никога не съм треперел наистина това чувство. 913 00:40:14,920 --> 00:40:17,239 - Трябва също да имам предвид... кажи, че си предател, 914 00:40:17,280 --> 00:40:20,199 което мисля, че повечето от нас мисля, че си. 915 00:40:20,239 --> 00:40:23,119 Ако не си, сега имам да погледне другите четирима души 916 00:40:23,159 --> 00:40:24,719 че си мислех Можех да вярвам най-много. 917 00:40:24,760 --> 00:40:26,119 -Кой е вторият ти избор за предател? 918 00:40:26,159 --> 00:40:29,800 Защото ще трябва да купите утре вечер също. 919 00:40:29,840 --> 00:40:32,159 -Ари... 920 00:40:32,199 --> 00:40:34,599 или Куентин. 921 00:40:34,639 --> 00:40:36,400 Което е гадно да се каже. 922 00:40:36,440 --> 00:40:43,639 ** 923 00:40:43,679 --> 00:40:45,760 -Какви са вашите мисли, Куентин? 924 00:40:45,800 --> 00:40:49,599 -Какво научих в тази игра е просто защото, хм... 925 00:40:49,639 --> 00:40:51,239 - Вашите личности са различни. или вашият... 926 00:40:51,280 --> 00:40:53,000 - Това не те прави предател или верен. 927 00:40:53,039 --> 00:40:56,400 Правилно. Просто трябва да съм верен на това, което винаги съм мислил. 928 00:40:56,440 --> 00:40:58,199 Кейт. 929 00:41:00,639 --> 00:41:04,719 Мисля, че за мен, Постоянно съм мислил, че 930 00:41:04,760 --> 00:41:06,360 така че чувствам, че това е къде 931 00:41:06,400 --> 00:41:07,800 Трябва да гласувам тази вечер. -Мм-хмм. 932 00:41:07,840 --> 00:41:11,119 - Въпреки че имам искрено пораснал да те обичам. 933 00:41:13,519 --> 00:41:15,360 някой друг? 934 00:41:15,400 --> 00:41:22,000 ** 935 00:41:22,039 --> 00:41:25,239 -Твоето решение тази вечер ще изпрати сеизмични вълни 936 00:41:25,280 --> 00:41:27,039 през този замък. 937 00:41:28,880 --> 00:41:33,199 Някой има ли нещо друго да добавите? 938 00:41:37,320 --> 00:41:40,800 - [ прочиства гърлото ] Кейт, 939 00:41:40,840 --> 00:41:45,079 Имам чувството, че трябва да знаеш идва за теб. 940 00:41:45,119 --> 00:41:46,880 -Да, свикнах. 941 00:41:48,400 --> 00:41:52,840 -Но кой е този човек, който влиза в това 942 00:41:52,880 --> 00:41:57,440 ден след ден без никаква нервност? 943 00:41:57,480 --> 00:41:59,559 християнски. 944 00:42:03,239 --> 00:42:04,679 - Искаш да кажеш, че не съм нервен? 945 00:42:04,719 --> 00:42:08,280 - Е, всяка закуска, вие просто сте пълни с живот 24/7... 946 00:42:08,320 --> 00:42:10,199 - Е, така е честно. -...и видях тези други хора 947 00:42:10,239 --> 00:42:13,599 бяха искрено ужасени да бъде убит. 948 00:42:13,639 --> 00:42:15,639 Кой е като, човекът който всъщност не изглежда 949 00:42:15,679 --> 00:42:18,960 да бъде разтърсен с нещо от това? 950 00:42:19,000 --> 00:42:21,079 Нищо от тези неща това се случва в този замък. 951 00:42:21,119 --> 00:42:22,840 - да - И това беше... това беше ти. 952 00:42:22,880 --> 00:42:24,920 - Да, забавлявам се. Стигнах до тук. 953 00:42:24,960 --> 00:42:27,639 За мен е лудост, но няма да откача 954 00:42:27,679 --> 00:42:29,079 и просто бъди като... това е просто игра, 955 00:42:29,119 --> 00:42:31,199 и в края на деня, като, аз не съм тук, за да спечеля 956 00:42:31,239 --> 00:42:33,000 всички пари за мен. Не се опитвам да бъда егоист. 957 00:42:33,039 --> 00:42:34,960 Опитвам се да го споделя чрез верните. 958 00:42:35,000 --> 00:42:37,599 Това е всичко, което имам да кажа. Ако някой друг от вас 959 00:42:37,639 --> 00:42:40,360 има ли други въпроси или подозрения за мен, 960 00:42:40,400 --> 00:42:43,119 не се колебайте да ми го донесете. 961 00:42:45,440 --> 00:42:47,119 Това е всичко трябва да кажа. 962 00:42:47,159 --> 00:42:54,400 ** 963 00:42:54,440 --> 00:42:57,199 -Много добре. 964 00:42:57,239 --> 00:43:00,840 Сега е моментът за гласуване. 965 00:43:00,880 --> 00:43:06,800 ** 966 00:43:06,840 --> 00:43:08,239 - Честно казано съм шокиран. 967 00:43:08,280 --> 00:43:12,000 Анди започва да изброява всички тези причини да бъдеш, 968 00:43:12,039 --> 00:43:13,800 знаеш, подозрително към мен. 969 00:43:13,840 --> 00:43:17,199 Въпреки това се чувствам красива съм уверен, че ще гласувам за отказ от Кейт. 970 00:43:19,360 --> 00:43:20,880 - Мисля си: "О, Боже мой, 971 00:43:20,920 --> 00:43:23,800 ами ако наистина съм изгонен тази вечер?" 972 00:43:23,840 --> 00:43:27,960 защото, честно казано, Крисчън е доста убедителен. 973 00:43:31,960 --> 00:43:33,599 -Ще останат ли гласовете същото 974 00:43:33,639 --> 00:43:35,599 защото християнин добра битка ли е? 975 00:43:35,639 --> 00:43:39,000 Ти не искаш да бъдеш отвън на гласуване, 976 00:43:39,039 --> 00:43:41,320 особено тази вечер. 977 00:43:41,360 --> 00:43:46,920 ** 978 00:43:46,960 --> 00:43:51,519 -Играчи, време е за да разкриете вашите гласове. 979 00:43:54,440 --> 00:43:56,239 - Да започнем с Кейт. 980 00:43:57,920 --> 00:43:59,960 -Кристиян, Мисля, че си смешен 981 00:44:00,000 --> 00:44:04,400 и умен и невероятен, и, ъъ, 982 00:44:04,440 --> 00:44:07,280 ако греша, наистина съжалявам 983 00:44:07,320 --> 00:44:10,000 - Без обиди. 984 00:44:10,039 --> 00:44:11,800 -Ари. 985 00:44:11,840 --> 00:44:13,000 - [Издишва бавно] 986 00:44:13,039 --> 00:44:16,039 добре, това е трудно, но... 987 00:44:16,079 --> 00:44:21,199 ** 988 00:44:21,239 --> 00:44:26,400 ** 989 00:44:26,440 --> 00:44:28,519 ...християнски. 990 00:44:32,440 --> 00:44:39,760 Мисля, че разговорът за писмото изглежда подозрително. 991 00:44:39,800 --> 00:44:41,800 Трябва да отида с хората Вярвам най-много 992 00:44:41,840 --> 00:44:44,599 в последната част от този опит, 993 00:44:44,639 --> 00:44:47,679 и аз съм -- слагам давам всичко от себе си за това. 994 00:44:47,719 --> 00:44:50,360 -Добър си. 995 00:44:50,400 --> 00:44:56,519 ** 996 00:44:56,559 --> 00:44:58,760 -Кристиян. 997 00:44:58,800 --> 00:45:01,199 - Отидох с Кейт. 998 00:45:01,239 --> 00:45:03,000 Без обиди. -Мнх-мнх. 999 00:45:03,039 --> 00:45:05,159 -Това е каквото е. Това е просто игра, така че... 1000 00:45:05,199 --> 00:45:06,639 - да 1001 00:45:10,280 --> 00:45:14,719 - Значи два гласа за Кристиан. 1002 00:45:14,760 --> 00:45:16,960 Един глас за Кейт. 1003 00:45:17,000 --> 00:45:21,920 ** 1004 00:45:21,960 --> 00:45:23,679 Куентин. 1005 00:45:23,719 --> 00:45:25,679 - Кейт, гласувах за теб. 1006 00:45:25,719 --> 00:45:28,159 Просто трябва да се придържам към, знаете какво мисля 1007 00:45:28,199 --> 00:45:32,000 така че това, което казах по-рано, беше вярно, и аз те обичам. 1008 00:45:32,039 --> 00:45:34,920 -И аз те обичам. 1009 00:45:34,960 --> 00:45:39,960 -По два гласа само с Анди и Cirie остана да гласува. 1010 00:45:40,000 --> 00:45:42,239 Анди. 1011 00:45:42,280 --> 00:45:44,840 - Отидох с червата си тази вечер, 1012 00:45:44,880 --> 00:45:48,519 и вътрешността ми ми казваше... 1013 00:45:52,000 --> 00:45:54,480 [Въздишки]